Дело №2-32/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ п.Белая Гора 10 августа 2011 г. Абыйский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе: председательствующего, судьи Круподери И.В. при секретаре Протопоповой С.А. с участием ответчика Волковой Л.В. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Министерства внутренних дел Республики Саха (Якутия) к Волковой Л. В. о взыскании денежных средств установил: Министерство внутренних дел Республики Саха (Якутия) (далее МВД РС (Я)) обратилось в суд с иском к Волковой Л. В. о взыскании денежных средств в размере … рублей … копейки. Указав в заявлении, что Волковой Л.В. с 09.04.2008 г. назначена пенсия за выслугу лет. Согласно Приказа Главного Управления МЧС России, Волкова Л.В. зачислена в кадры ГПС МЧС России с 27.08.2010 г., с присвоением специального звания «подполковник внутренней службы». В соответствии со ст. 6 Закона РФ от 12.02.1993 N 4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" право на пенсионное обеспечение лицам, указанным в ст.1 Закона, наступает после их увольнения со службы. При поступлении этих лиц на военную службу или на службу в органы внутренних дел выплата назначенных пенсий на время службы приостанавливается. Волковой Л.В. не была приостановлена выплата пенсии, в период с 27 августа 2010 г. по 31 декабря 2010 г. Незаконно выплачено федеральных денежных средств в размере … рублей … копейки. До обращения в суд задолженность Волковой Л.В. не погашена. Просит взыскать с Волковой Л.В. в пользу МВД РС (Я) … рублей … копейки. В судебном заседании представитель истца отсутствовал, направив ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие. Возражений о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца от ответчика не поступило. Суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца, в порядке ч.5 ст.167 ГПК РФ. В судебном заседании ответчик с иском согласилась частично и пояснила, что с июня 2009 г. назначенная ей пенсия по выслуге лет составляет … рублей … копеек, также получала пенсию по инвалидности около … рублей до 1 декабря 2010 г. О повышении пенсии, Центр пенсионного обеспечения МВД РС (Я) её не информировал, извещений о возврате излишне полученной пенсии она не получала. О том, что она является получателем пенсии МВД в отделе кадров МЧС по РС (Я) знали. Также получала единовременную выплату как ветеран труда в размере … рубля, детское пособие на ребенка 21.05.2001 г. рождения. Считает, что сумма, подлежащая выплате МВД РС (Я) составляет … рублей … копеек из них: … рублей за 1 день августа 2010 г., 4 рабочих дня в августе 2010 г., … размер выплаты пенсии за выслугу лет за один месяц, 4 месяца: …х4 +…х4 = … рублей. Все пенсионные выплаты поступали на её счет. Указанную сумму, согласна погасить добровольно, просит суд взыскать с неё указанную сумму в пользу МВД РС (Я). Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.1 Закона РФ "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" действие настоящего закона распространяется на лиц проходивших службу в органах внутренних дел. Как установлено в суде и не оспаривается ответчиком, ей начислена пенсия за выслугу лет в органах внутренних дел. Согласно ст. 6 данного Закона, пенсионерам из числа лиц, указанных в статье 1 настоящего Закона, при поступлении их на военную службу или на службу в органы внутренних дел, в Государственную противопожарную службу, в органы по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, или учреждения и органы уголовно-исполнительной системы (в том числе в любых других государствах) выплата назначенных пенсий на время службы приостанавливается. Как указано в Постановлении Конституционного Суда РФ от 18 марта 2004 года №6-П, согласно части первой статьи 6 рассматриваемого Закона лицам, указанным в его статье 1, имеющим право на пенсионное обеспечение, пенсии назначаются и выплачиваются после увольнения их со службы. По смыслу данной нормы в ее взаимосвязи с положениями статьи 13, части первой статьи 14 и статьи 53 того же Закона, увольнение со службы является необходимым условием как назначения пенсии за выслугу лет, так и выплаты назначенной пенсии. Конкретизируя это условие, часть вторая статьи 6 рассматриваемого Закона предусматривает, что выплата назначенной пенсии приостанавливается, если пенсионер вновь поступает на военную службу или на службу в органы внутренних дел, в Государственную противопожарную службу, в органы по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, или учреждения и органы уголовно-исполнительной системы. Согласно уведомления № 63/10855 от 20 мая 2009 г., с 01.06.2009 г. Волковой Л. В. установлена пенсия в размере … рублей. Одновременно установлена ежемесячная доплата в размере … рублей. Итого размер ежемесячных выплат составил … рублей … копеек. Ответчица приказом №124-НС от 08 декабря 2010 года, в соответствии с Положением о службе в органах внутренних дел, зачислена в кадры ГПС МЧС России с 27 августа 2010 г. с присвоением специального звания «подполковник внутренней службы» где и работает по настоящее время. Факт получения пенсии в период с 27 августа по 31 декабря 2010 г. ответчицей не оспаривается и подтверждается карточкой учета переплат полученных сумм пенсий по пенсионному делу №63/10855. Как видно из представленного расчета переплаты пенсии Волковой Л.В. за период с 27.08.2010 по 31.08.2010 г. по инвалидности составляет … рублей, с01.09.2010 по 30.11.2010 по инвалидности составила … рублей, с 01.12.2010 по 31.12.2010 г. по выслуге лет, составила … рублей. Согласно ст.16 Закона пенсии за выслугу лет, назначаемые лицам, указанным в статье 1 Закона, увеличиваются инвалидам 2 группы. Как установлено в суде, Волкова Л.В. до 01.12.2010 г. являлась инвалидом 2 группы, что подтверждается справкой МСЭ-2009 №0676846 от 26.11.2009 г. Факт получения надбавки по инвалидности к пенсии ответчиком не отрицается. Суд приходит к выводу, что с 27 августа 2010 г., даты зачисления ответчицы в штат МЧС России, пенсия за выслугу лет в органах внутренних дел, по инвалидности ответчице не должна выплачиваться. В соответствии со ст. 17 Закона к пенсии за выслугу лет, назначаемой лицам, указанным в статье 1 настоящего Закона (в том числе исчисленной в минимальном размере), начисляются надбавки неработающим пенсионерам, на иждивении которых находятся нетрудоспособные члены семьи. Как установлено в суде, на иждивении Волковой Л.В. находится сын Владислав, 21.05.2001 г. рождения. Факт получения надбавки Волковой Л.В. на иждивенца не оспаривается. В силу требований ст.17 Закона, надбавки начисляются неработающим пенсионерам. Следовательно, при поступлении пенсионера на службу, выплата надбавок прекращается. Излишне выплаченная надбавка к пенсии Волковой Л.В. на иждивенца, подлежит возврату в МВД РС (Я). Факта удержания из начислений Волковой Л.В. ежемесячных денежных выплат в размере … рубля, как ветерану труда, судом не установлено. Также как видно из представленной ответчиком информации, выплату ежемесячных денежных выплат производит Пенсионный Фонд России, что соответствует п.6 ст.23.1 Федерального закона «О ветеранах». Согласно ст. 1102 ГК РФ, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ. В соответствии с п.3 ст.1109 ГК РФ, не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения, заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки. Суд приходит к выводу, что ответчица, находясь на службе в ГПС МЧС России, не имея права на получение пенсии, без установленных законом оснований, в течение 4 месяцев, получала пенсию МВД РС (Я) по инвалидности, за выслугу лет. Факт уведомления Волковой Л.В. о возврате излишне уплаченной пенсии подтверждается письмом Центра пенсионного обеспечения МВД РС (Я) в её адрес от 20.12.2010 г. То, что ответчица не получала уведомления о возврате пенсии, не является основанием для не возврата излишне полученных сумм выплаченной пенсии. Исследованные материалы ответчицей не оспариваются и принимаются судом в качестве допустимых и достоверных. При таких обстоятельствах исковое заявление МВД РС (Я) подлежит удовлетворению. В соответствии со ст.103 ГПК РФ, государственная пошлина, от уплаты которой освобожден истец, взыскивается с ответчика. Согласно подп.19 п.1 ст.333.36 НК РФ, от уплаты государственной пошлины освобождаются государственные органы, выступающие по делам в качестве истцов или ответчиков. В соответствии с подп.8 п.1 ст.333.20 НК РФ, если истец освобожден от уплаты государственной пошлины, государственная пошлина уплачивается ответчиком, пропорционально размеру удовлетворенных требований. С ответчика подлежит оплате государственная пошлина в соответствии с подп.1 п.1 ст.333.19 НК РФ – … рублей … копеек, которая согласно п.6 ст.61.1 БК РФ, подлежит зачислению в бюджет Муниципального района «Абыйский улус (район)» Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд решил: Исковое заявление Министерства внутренних дел Республики Саха (Якутия) удовлетворить. Взыскать с Волковой Лиры Владимировны в пользу Министерства внутренних дел Республики Саха (Якутия) … (…) рублей … копейки. Взыскать с Волковой Лиры Владимировны в бюджет Муниципального района «Абыйский улус (район)» государственную пошлину в размере … рублей … копеек. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Саха (Якутия) в течение 10 дней со дня вынесения. Председательствующий: И.В.Круподеря