К делу Номер обезличен
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Абинск 25 августа 2010 года.
Абинский районный суд Краснодарского края в составе:
председательствующего судьи Холошина А.А.,
с участием:
истца Коркача В.Г.,
его представителя адвоката Цагараевой Ю.Ф.,
представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Абинском районе по доверенности Бронфман Е.В.,
при секретаре Стрелецкой Н.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Коркача В.Г. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Абинском районе о праве на пенсионное обеспечение,
установил:
Коркач В.Г. обратился в суд с указанным заявлением по тем основаниям, что Управлением Пенсионного фонда РФ в Абинском районе Краснодарского края Дата обезличена ему отказано в зачете в специальный стаж дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии периодов его работы: с Дата обезличена, в должности слесаря по обслуживанию холодильных установок молочного блока колхоза « юридическое лицо 2»; с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой продукции колхоза « юридическое лицо 2»; с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой продукции молочного блока ООО « юридическое лицо 3».
Ему отказано в зачете указанного стажа по тем основаниям, что трудовая книжка не содержит сведений о его занятости по обслуживанию аммиачно - холодильных установок.
С отказом зачета времени его работы, фактически в должности машиниста холодильно-аммиачных установок в специальный стаж, дающем ему право на льготное назначение пенсии, по основаниям подп. 2 п.1 ст. 27 ФЗ « О трудовых пенсиях в Р.Ф.» он не согласен. Согласно записям в трудовой книжке он работал в колхозе « юридическое лицо 2» с Дата обезличена слесарем холодильных установок, работа связана с управлением, обслуживанием, ремонтом аммиачной холодильной установки. Холодильная установка работала на аммиаке (других нет), был переведен холодильщиком пищевой продукции по условиям работы, выполняемой работе - он выполнял работу машиниста аммиачно - холодильных установок, так же выполнял работу машиниста холодильных установок в ООО « юридическое лицо 3».
Специальный трудовой стаж с тяжелыми и вредными условиями труда, дающий ему право на получение льготной пенсии подтвержден записями в трудовой книжке. Архивные сведения не сохранены, предприятия ликвидированы. Занятость машинистом аммиачных установок в указанные периоды работы в колхозе и Агрокомплексе, подтверждается записью в трудовой книжке. То, что фактическое наименование занимаемых должностей при записях в трудовую книжку произведено сокращенно, и не верно, это не может отразиться на его правах, поскольку на работодателя возлагается обязанности ведения трудовых книжек. Им выполнялась работа по полному обслуживанию аммиачно - холодильных установок, по специальности он техник механик холодильно - компрессорных машин и установок, таких специалистов как он в колхозе не было, им выполнялась работа по полному обслуживанию аммиачно-холодильных установок.
Коркач В.Г. просит суд признать за ним право на получение трудовой пенсии и обязать Управление пенсионного фонда зачесть в специальный стаж по Списку Номер обезличен с тяжелыми условиями труда периоды его работы: с Дата обезличена по Дата обезличена, в должности слесаря по обслуживанию холодильных установок молочного блока колхоза « юридическое лицо 2» с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой продукции колхоза « юридическое лицо 2» с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой промышленности продукции молочного блока ООО «юридическое лицо 3» с момента обращения в Управление Пенсионного фонда.
В судебном заседании Коркач В.Г. уточнил исковые требования указав, что просит суд обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Абинском районе Краснодарского края зачесть Коркачу В.Г. периоды его работы Дата обезличена по Дата обезличена в должности слесаря по обслуживанию холодильных установок молочного блока колхоза « юридическое лицо 2»; с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой продукции колхоза « юридическое лицо 2»; с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой промышленности продукции молочного блока ООО «юридическое лицо 3» как работу в качестве машиниста холодильных установок обслуживающего аммиачно-холодильные установки в специальный стаж, предусмотренный подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ». Выплату пенсии назначить с Дата обезличена.
Представитель ответчика по доверенности Бронфман Е.В. в судебном заседании исковые требования не признала и поддержала доводы письменных возражений на иск о том, что в соответствии с Постановлением Правительства РФ № 537 от 18.07.2002 г, «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» и Постановлением Правительства РФ от 24.04.2003 г № 239 «О внесении изменений в пункт 1 постановления Правительства РФ от 18 июля 2002 г № 537» при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26.01.1991г. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г № 1173 засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости.
Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26.01.1991г., разделом XXXIII «Общие профессии», позицией 23200000-14351 предусмотрены машинисты холодильных установок, обслуживающие аммиачно-холодильныс установки.
При этом, в соответствии с ЕТКС, утвержденным постановлением ГК СССР по труду и соц. Вопросам и Секритариата ВЦСПС от 31.01.85г. № 31/3-30 предусмотрена профессия «машинист холодильной установки». Работа машиниста холодильной установки заключается в обслуживании всего оборудования, обеспечивающего процесс выработки холода (компрессоров, конденсаторов, испарителей, масел и жидкоотделителей, насосов - водяных, рассольных; и -аммиачных, испарителей батарей, воздухоохладителей, трубопроводов и арматуры). Действующим же законодательством право на досрочное назначение пенсии предоставлено только машинистам холодильных установок, обслуживающим аммиачно-холодильные установки, занятым на указанных работах не менее 80% рабочего времени.
При этом, согласно «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях» записи о наименовании работы или должности на которую принят работник, должны производиться в строгом соответствии с ЕТКС.
Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек не предусмотрено внесение в трудовую книжку сведений о характере выполняемой работы или об условиях труда. В том случае, если имеющиеся записи в трудовой книжке не раскрывают характер выполняемых работ и особые условия труда, администрацией должны быть представлены дополнительные документы, в том числе приказы о закреплении за определенными участками работ и оборудованием, о предоставлении льгот и компенсаций по условиям труда. В качестве подтверждения занятости работника на работах, дающих право на пенсионные льготы, могут служить любые документы, имеющиеся на предприятии, при помощи которых можно определить характер выполняемой работы конкретным лицом.
Из представленной трудовой книжки истца, за оспариваемый период, необходимая информация не усматривается, дополнительные документы, уточняющие характер выполняемой работы истцом также не представлены, в связи с чем периоды работы в должности машиниста холодильной установки не были засчитаны в специальный стаж.
В свою очередь, подтверждение свидетельскими показаниями периодов трудовой деятельности на соответствующих видах работ, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст.27 и 28 Закона от 17.12.2001, действующим законодательством не предусмотрено.
Подтверждение свидетельскими показаниями характера и условий труда, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как ранее действовавшим, так и действующим пенсионным законодательством не предусмотрено.
В связи с чем, решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан в УПФР в Абинском районе об отказе в установлении досрочной трудовой пенсии было вынесено в строгом соответствии с действующим пенсионным законодательством на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех представленных истцом документов.
Свидетель АЕ, допрошенный в судебном заседании показал, что работал в качестве главного инженера в колхозе «юридическое лицо 2» с 1972 года по 1999 г.. По совместной работе знает Коркача В.Г., который работал оператором холодильных установок ТОМ-2 работавших на аммиаке в молочном блоке колхоза. В его функции входило обслуживание этих установок, дозаправка охладителей аммиаком. Впоследствии, колхоз «юридическое лицо 2 преобразовывался, носил различные наименования. В том числе носил название ООО «юридическое лицо 3». Ему так же известно, что Коркач В.Г. в единственном лице работал на аммиачных холодильных установках, как в колхозе «юридическое лицо 2» так и в ООО «юридическое лицо 3».
Свидетель ЕА, допрошенная в судебном заседании показала, что работала лаборантом молочного блока колхоза «юридическое лицо 2» с 1979 года. В указанной должности она работала до 2007 года. Колхоз «юридическое лицо 2» преобразовывался в различные общества, в том числе и в ООО «юридическое лицо 3» По совместной работе знает Коркача В.Г., который работал машинистом холодильных установок вначале на молочном блоке третьей фермы, а затем после полстройки нового молочного блока колхоза. Работал в новом молочном блоке. Обслуживал холодильные установки, ремонтировал их, заправлял их аммиаком.
Заслушав стороны, допросив свидетелей, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Из выписки из протокола Номер обезличен решения комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от Дата обезличена усматривается, что рассмотрен вопрос о праве Коркача В.Г., на досрочную трудовую пенсию по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от Дата обезличена Номер обезличенФЗ.
Коркач В.Г. обратился за назначением пенсии Дата обезличена.
Заявителю на дату обращения за назначением досрочной трудовой пенсии требуется 12 лет 6 месяцев специального стажа
Согласно представленным документам трудовая деятельность Коркача В.Г. состоит из следующих периодов:
с Дата обезличена. по Дата обезличена. (2л.6м.12д.) и с Дата обезличена.по Дата обезличена.(0л.6м.8д.) -учеба в юридическое лицо 4,
с Дата обезличена. по Дата обезличена.(0г.5м.2д.) - рабочий холодильного цеха, машинист холодильно-аммиачных установок юридическое лицо 7, с Дата обезличена. по Дата обезличена.(2л.0м.19д.) службав ВС,
с Дата обезличена. по Дата обезличена. (23л.9м.7д.) -электрик, механик юридическое лицо 8,слесарь по обслуживанию холодильных установок молочного блока холодильшик пищевой продукции колхоза «юридическое лицо 2»,
с Дата обезличена. по Дата обезличена. (0г.9м.0д.) - работа в ООО «юридическое лицо4»,
с Дата обезличена. по Дата обезличена. (2л.3м.13д.) - холодильщик пищевой продукции молочного блока ООО «юридическое лицо 3»,
с Дата обезличена. по Дата обезличена. (2л.5м.28д.) - слесарь холодильщик по ремонту холодильных установок пищевой продукции ООО «юридическое лицо 6».
При этом в страховой стаж засчитан период работы заявителя с Дата обезличена. по Дата обезличена. в ООО «юридическое лицо4» по сведениям, имеющимся в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, так как в соответствии с п.34 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. № 555, периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом ПФР на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
При оценке периодов трудовой деятельности в специальный стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение по подп.2 п.1 ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от Дата обезличена. Номер обезличенФЗ, засчитан период работы с Дата обезличена. по Дата обезличена. в должности машиниста холодильно-аммиачных установок юридическое лицо 7
При оценке периодов трудовой деятельности в специальный стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение по подп.2 п.1 ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от Дата обезличена. Номер обезличенФЗ не засчитаны нижеперечисленные периоды работы заявителя по следующим основаниям.
с Дата обезличена по Дата обезличена. в должности слесаря по обслуживанию холодильных установок молочного блока колхоза «юридическое лицо 2»,
с Дата обезличена. по Дата обезличена. в должности холодильщика пищевой продукции колхоза «юридическое лицо 2»,
с Дата обезличена. по Дата обезличена. в должности холодильщика пищевой продукции молочного блока ООО «юридическое лицо 3».
В выписке из индивидуального лицевого счета заявителя за периоды работы с Дата обезличена. по Дата обезличена. в колхозе «юридическое лицо 2», с Дата обезличена. по Дата обезличена. в ООО «юридическое лицо 3» отсутствуют сведения о коде, квалифицирующем данные периоды как работу с особыми условиями труда.
С учетом изложенного, зачесть указанные периоды работы в специальный стаж по подп.2 п.1 ст.27 Закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ не представляется возможным.
Кроме того, в выписке из ИЛСЗЛ отсутствуют сведения о стаже работы заявителя в периоды с Дата обезличена. по Дата обезличена., с Дата обезличена. по Дата обезличена., с Дата обезличена. по Дата обезличена. Следовательно, зачесть указанные периоды в страховой стаж не представляется возможным.
Общий трудовой стаж Коркача В.Г. составил - 32 года 8 месяцев 29 дней, специальный стаж: в соответствии с пп.2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.122001г. № 173-ФЗ- 0 лет 3 месяца 21 день.
Комиссия приняла решение: Отказать Коркач В.Г. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», ввиду отсутствия требуемого специального стажа 12 лет 6 месяцев.
Коркач В.Г. будет иметь право на назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.7 Федерального закона от Дата обезличенаг. Номер обезличенФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» по достижении возраста 60 лет.
Из диплома Номер обезличен от Дата обезличена. усматривается, что Коркач В.Г. в 1971 году поступил в юридическое лицо 4 и в Дата обезличена окончил его полный курс по специальности «Холодильно-компрессорные машины и установки», и ему присвоена квалификация техник-механик.
Как усматривается из записи Номер обезличен трудовой книжки Номер обезличен выданной Коркач В.Г., он с Дата обезличена года переведен слесарем по обслуживанию холодильных установок молочного блока колхоза «юридическое лицо 2».
Согласно вышеуказанной трудовой книжке Коркача В.Г.: с Дата обезличена г. должность слесаря по обслуживанию холодильных установок переименована в должность слесаря по ремонту сельскохозяйственных машин и оборудования, согласно общероссийской классификации профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов; с Дата обезличена г. Коркач В.Г. переведен холодильщиком пищевой продукции; с Дата обезличена г. уволен с работы в связи с переводом в ООО «Агрокомплекс Абинский»; Дата обезличена г. принят на работу на молочный блок холодильщиком пищевой продукции; Дата обезличена г. уволен в порядке перевода в ЧП юридическое лицо1
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют тре буемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст.7 Федерального Закона «О тру довых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001г., на, один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.
Согласно пункту 2 статьи 27 Закона РФ « О трудовых пенсиях в РФ», списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 18.07.2002 года № 537 «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых назначается досрочная трудовая пенсия по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятых на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г работ, преду смотренных Списком 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях, утвер жденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г № 1173 засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости.
Постановлением Правительства Российской Федерации № 516 от 22.07.2002 года утверждены Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В соответствии с разделом XXXII. Общие профессии Списка 2 (1956г.) правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются машинисты (мотористы, компрессорщики), обслуживающие аммиачно-холодильные установки в промышленности и па транспорте.
В соответствии с разделом XXXIII. Общие профессии Списка 2 ( 1991г.) правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются машинисты холодильных установок, обслуживающие аммиачно-холодильные установки.
Оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что в оспариваемые периоды работы истца с Дата обезличена по Дата обезличена, в должности слесаря по обслуживанию холодильных установок молочного блока колхоза « юридическое лицо 2», с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой продукции колхоза «юридическое лицо 2», с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой промышленности продукции молочного блока ООО «юридическое лицо 3», истец фактически работал машинистом холодильных установок по обслуживанию аммиачно-холодильных установок и указанные периоды его работы подлежит включению в специальный стаж дающий право на досрочную трудовую пенсию по основаниям, предусмотренным подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ», поскольку его занятость в этот период в качестве машиниста холодильных установок, обслуживающего аммиачно-холодильные установки, подтверждается записями в трудовой книжке, показаниями свидетелей, работавших совместно с истцом.
При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым признать право на досрочную трудовую пенсию Коркач В.Г. с Дата обезличена, в связи с тем, что на момент обращения к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии он уже проработал на работах с тяжелыми условиями труда более 12 лет 6 месяцев, имел страховой стаж более 25 лет, а возраста 55 лет достиг Дата обезличена.
В соответствии с п.1 ст. 19 Закона «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия на значается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
При таких обстоятельствах исковые требования истца подлежат удовлетворению
Руководствуясь ст. ст. 194- 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Коркача В.Г. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Абинском районе о праве на пенсионное обеспечение, удовлетворить.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Абинском районе Краснодарского края зачесть Коркачу В.Г. периоды его работы Дата обезличена по Дата обезличена в должности слесаря по обслуживанию холодильных установок молочного блока колхоза « юридическое лицо 2»; с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой продукции колхоза « юридическое лицо 2»; с Дата обезличена по Дата обезличена в должности холодильщика пищевой промышленности продукции молочного блока ООО «юридическое лицо 3» как работу в качестве машиниста холодильных установок обслуживающего аммиачно-холодильные установки в специальный стаж, предусмотренный подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ».
Выплату пенсии назначить с Дата обезличена.
Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Абинский районный суд в течение 10 дней.
Председательствующий