К делу Номер обезличен
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Абинск 15 сентября 2010 года.
Абинский районный суд Краснодарского края в составе:
председательствующего судьи Холошина А.А.,
с участием:
истца Ковалева Е.И.,
представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Абинском районе по доверенности Бронфман Е.В.,
при секретаре Стрелецкой Н.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалева Е.И. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Абинском районе о включении периода работы в специальный стаж,
установил:
Ковалев Е.И. обратился в суд с указанным заявлением по тем основаниям, что обезличено. Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда РФ в Абинском районе Краснодарского края от Дата обезличена года Протокол Номер обезличен, период его работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года в должности обезличено не засчитан в специальный стаж. Причина этого в том, как считает ПФ, что в записи в трудовой книжке нет информации о структурном подразделении, в котором он был занят.
Согласно записи в трудовой книжке, он, приказом Номер обезличен от Дата обезличена года переведен на должность обезличено, что подтверждено копией приказа Номер обезличен от Дата обезличена года.
Списком № 2 от 22 августа 1956 года, разделом XIII «Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата», говорит ПФ, предусмотрены слесари по обслуживанию бурового оборудования на буровых. Отсутствие ссылки «обезличено» лишает его права на специальный стаж по этой должности.
Не его вина, что в отделе кадров их газовой буровой организации работали люди, не знавшие закона. Вместе с тем, по смыслу записи в трудовой книжке он был переведен на должность обезличено и не в другом месте, поскольку буровое оборудование устанавливается и эксплуатируется только на буровых. Буровое оборудование не эксплуатируется на заводе изготовителе, не эксплуатируется и в период его перевозки, перемещении, не эксплуатируется и в местах его хранения. Если бы речь шла о ремонте бурового оборудования в местах ремонта, а он занимался таким ремонтом работая обезличено, то его должность называлась бы обезличено.
Ковалев Е.И. просит суд засчитать в специальный стаж его работу в должности обезличено с Дата обезличена года по Дата обезличена года с момента подачи заявления.
В судебном заседании истец Ковалев Е.И. поддержал заявленные требования.
Представитель ответчика по доверенности Бронфман Е.В., представила в суд письменные возражения на иск и поддержала доводы, изложенные в письменных возражениях в судебном заседании, указав, что трудовая пенсия по старости истцу назначена в соответствии со ст. обезличенообезличено Закона Российской Федерации «О государственных пенсиях в РФ» №340-1 от 20.11.1990г. с 06.07.2000г.
При этом истцу в специальный трудовой стаж не засчитан период работы с Дата обезличена года по Дата обезличена год, по следующим основаниям.
В соответствии с подп. 2 п. 1 ст.27 Закона от 17.12.2001г. досрочная трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет и 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 7 Закона от 17.12.2001г., на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы. В соответствии с подразделом 2 Добыча нефти и газа раздела XIII Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г № 1173, правом на пенсию в связи с особыми условиями труда пользуются слесари по обслуживанию бурового оборудования на буровых.
Действующим законодательством, льготное пенсионное обеспечение в соответствии со Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26.01.1991г. разделом XIII подразделом 2 а «Добыча нефти, газа и газового конденсата » позицией 2130100а-18497 установлено слесарям по обслуживанию буровых. При этом для определения права на пенсию в связи с особыми условиями труда слесарей по обслуживанию буровых основным условием для получения ими этой льготы является непосредственная занятость на объектах добычи нефти, газа, газового Конденсата, что должно подтверждаться документами. Согласно записям в трудовой книжке и представленной копии приказа о переводе, истец был переведен на должность обезличено. В связи с чем, истцу необходимо подтвердить, что работа в указанной должности протекала непосредственно на обезличено. Никаких документов, свидетельствующих о данном факте не представлено. Кроме того, справка уточняющая характер работы обезличенообезличено., не может служить основанием для зачета оспариваемого периода в специальный стаж, поскольку указанная в справке должность (обезличено) не соответствует должности указанной в первичных документах. В исковом заявлении истец утверждает, что характер выполняемой им работы в должности информация обезличена. Таким образом, решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан в УПФР в Абинском районе об отказе в установлении досрочной трудовой пенсии было вынесено в строгом соответствии с действующим пенсионным законодательством на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех представленных истцом документов.
Представитель УПФР в Абинском районе по доверенности Бронфман Е.В., просит суд отказать истцу в удовлетворении заявленных исковых требованиях о зачете в специальный стаж оспариваемого периода работы.
Свидетель ДМН, допрошенный в судебном заседании показал, что с Ковалевым вместе работали. В период с Дата обезличена. он работал в обезличено». Сам он работал и обезличено. Ковалев работал с ним в одной бригаде обезличено, заняв его место.
Кловалев работал обезличено. Они с Ковалёвым Е.И. были в одной вахте на обезличено. В то время была одна бригада 10 человек из Абинского района. В обязанности Ковалёва Е.И. входило обезличено.
Свидетель БАФ, допрошенный в судебном заседании показал, что работал совместно с Ковалевым. Ковалев работал обезличено. Был в составе вахты. Вместе выходили на работу. В обязанности Ковалёва Е.И. входили обезличено. Сам он получает обезличено пенсию г. Абинске.
Заслушав стороны, допросив свидетелей, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Из выписки из протокола Номер обезличен решения Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от Дата обезличена г. г. усматривается, что комиссия рассмотрела вопрос о перерасчете пенсии с учетом включения в специальный стаж по обезличено Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от Дата обезличенаг. Номер обезличенФЗ. периода работы Ковалева Е.И. с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в должности обезличено. В соответствии с Постановлением Правительства РФ № 537 от 18.07.2002 г, «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» и Постановлением Правительства РФ от 24.04.2003 г № 239 « О внесении изменений в пункт 1 постановления Правительства РФ от 18 июля 2002 г № 537» при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26.01.1991г. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г работ, предусмотренных Списком 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г № 1173 засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости наравне с работами, предусмотренными Списком 2, утвержденным Кабинетом Министров СССР от 26 января 1991г. № 10. Для подтверждения специального стажа в указанный период заявителем представлена трудовая книжка, справка Номер обезличен от Дата обезличенаг., выданная филиалом «юридическое лицо 1» ООО «юридическое лицо 2», копия приказа Номер обезличенк от Дата обезличенаг. юридическое лицо 1. Согласно записи в трудовой книжке заявитель приказом Номер обезличенк от Дата обезличенаг. переведен на должность обезличено, что подтверждается так же копией приказа Номер обезличенк от Дата обезличенаг. Списком Номер обезличен от Дата обезличенаг., разделом XIII «Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата», предусмотрены обезличено.
При оценке трудовой деятельности в соответствии со Списком от 22.08.1956г. данный период не может быть засчитан в специальный стаж, поскольку основным условием для получения данной льготы является непосредственная занятость работника на буровых. Запись в трудовой книжке и приказ не содержат информации о структурном подразделении, в котором был занят заявитель. Дополнительных документов не представлено.
Списком № от 26.01.1991г., разделом XII «Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата», позицией 2130100а-18497 предусмотрены слесари по обслуживанию буровых.
Уточняющая справка содержит информацию о том, что заявитель в период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. работал в должности обезличено.
В соответствии со статьей 66 Трудового кодекса Российской Федерации от 30.12.2001г. № 197-ФЗ определено, что трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, соответственно информация в уточняющей справке должна соответствовать информации, содержащейся в трудовой книжке и первичных документах организации, т.е. приказах на прием и увольнение.
Поскольку наименование должности в уточняющей справке не соответствует наименованию должности, указанной в трудовой книжке и приказе, соответственно период работы заявителя с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. не может быть засчитан в специальный стаж, а уточняющая справка не может быть принята для подтверждения льготного характера работы в указанный период.
Комиссия приняла решение: отказать Ковалеву Е.И. в перерасчете пенсии с учетом включения в специальный стаж по обезличено Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» периода работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. ввиду отсутствия документального подтверждения занятости заявителя на работах, предусмотренных Списком.
Для подтверждения специального стажа в указанный период заявителем представлена трудовая книжка, справка Номер обезличен от Дата обезличенаг., выданная филиалом «юридическое лицо 1» ООО «юридическое лицо 2», копия приказа Номер обезличенк от Дата обезличенаг. юридическое лицо 1.
Согласно записи в трудовой книжке выданной Дата обезличена года Ковалев Е.И., он приказом Номер обезличенк от Дата обезличенаг. переведен на должность обезличено, что подтверждается так же копией приказа Номер обезличенк от Дата обезличенаг.
Уточняющая справка филиала «юридическое лицо 1» ООО «юридическое лицо 2» от Дата обезличена г. содержит информацию о том, что Ковалева Е.И. с Дата обезличенаг. (пр. Номер обезличенк от Дата обезличенаг) по Дата обезличенаг. работал в юридическое лицо 1 Номер обезличен, в качестве обезличено.
Свидетели ДМН и БАФ работавшие в оспариваемый период совместно с Ковалёвым Е.И. показали в судебном заседании, что Ковалёв Е.И.. в оспариваемый период работал обезличено.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ № 537 от 18.07.2002 г, «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» и Постановлением Правительства РФ от 24.04.2003 г № 239 «О внесении изменений в пункт 1 постановления Правительства РФ от 18 июля 2002 г № 537» при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26.01.1991г. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г работ, предусмотренных Списком 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г № 1173 засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости наравне с работами, предусмотренными Списком 2, утвержденным Кабинетом Министров СССР от 26 января 1991г. № 10.
При таких обстоятельствах суд полагает, что оспариваемый период работы истца Ковалева Е.И. с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в юридическое лицо 1 Номер обезличен, в качестве обезличено подлежит включению в специальный стаж дающий право на досрочную трудовую пенсию по основаниям, предусмотренным подпунктом обезличено Федерального закона № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ», поскольку его занятость в этот период в качестве обезличено подтверждается записями в трудовой книжке, уточняющей справкой филиала «обезличено» ООО «юридическое лицо 2», показаниями свидетелей ДМН и БАФ.
Руководствуясь ст. ст. 194- 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Ковалева Е.И. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Абинском районе о включении периода работы в специальный стаж, удовлетворить.
Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Абинском районе зачесть Ковалева Е.И. период его работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в юридическое лицо 1, в качестве обезличено, в специальный стаж, предусмотренный подпунктом обезличено Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» для назначения досрочной трудовой пенсии по старости с даты подачи им заявления.
Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Абинский районный суд в течение 10 дней.
Председательствующий